Espace de travail
Nom d’organisation, langue, format de date, horloge du workspace, et votre mot de passe.
Langue, fuseau et format de date
Réglages a cinq onglets : Général, Churnhook, Facturation, Stripe, E-mail. Langue, fuseau, format de date, nom d'organisation et mot de passe vivent sur Général. Les interrupteurs de recouvrement, la Langue des tickets et les toasts vivent sur Churnhook — voir Recouvrement et Notifications en direct. Logo, footer et domaine d'envoi sont sur E-mail — voir Marque des e-mails.
Le nom d'organisation est le nom du workspace dans la barre latérale, sur l'enveloppe des e-mails et sur les pages d'offre publiques. Seul le propriétaire peut le modifier.
La langue est la vôtre — cet opérateur, ce navigateur. Elle s'applique au produit, mais ne change ni l'heure d'envoi des e-mails ni l'affichage des horaires.
Le fuseau est une seule horloge pour tout le workspace : tous les membres voient les mêmes heures, où qu'ils se trouvent. Les attentes de séquence et les e-mails de recouvrement suivent cette horloge.
Le format de date est le vôtre — cet opérateur. Il ne change que l'ordre jour / mois / année à l'écran.
| Choix | Exemple (2 septembre 2026) |
|---|---|
| JJ/MM/AAAA | 02/09/2026 |
| MM/JJ/AAAA | 09/02/2026 |
| AAAA-MM-JJ | 2026-09-02 |
Tant que vous n'avez rien choisi, le format suit votre langue.
Mot de passe
Si vous vous connectez avec e-mail et mot de passe : mot de passe actuel, nouveau, confirmation (8 caractères minimum). Après un changement, cet onglet reste connecté ; vos autres appareils devront se reconnecter.
Un compte connecté uniquement avec Google n'a pas de mot de passe — la carte l'explique, elle n'en crée pas. Voir Sécurité & données pour la réinitialisation par e-mail.
Qui peut changer quoi
Seul le propriétaire peut changer le nom d'organisation, le fuseau du workspace, les interrupteurs de recouvrement et la Langue des tickets sur Churnhook. Chaque opérateur connecté choisit librement sa propre langue, son propre format de date, et son propre mot de passe.
Les clients n'ont pas leur propre fuseau : un abonné à Tokyo reçoit toujours ses e-mails à l'heure du workspace, jamais à la sienne.